Traineeships in Brussels and Luxemburg

For all past, present and future stagiaires doing their internship in the European institutions
 
HomeCalendarFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 Translation of documents

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Nausee
Guest



PostSubject: Translation of documents   Mon Feb 01, 2010 7:18 am

I wonder if my documents (proof of work experience) are not written in EN/FR/GE, but still in one of the EU official languages, there is no need to translate them, am I right? Or do you think that it is better to tranlsate them even if it´s not a condition?
Thank u for help!
Back to top Go down
Balande
Guest



PostSubject: Re: Translation of documents   Mon Feb 01, 2010 2:16 pm

Hello Basketball

I have translated my work experience document to English despite the fact that Im from EU member states.
Back to top Go down
mikaelus



Posts : 19
Join date : 2009-08-30
Age : 32
Location : Poland

PostSubject: Re: Translation of documents   Mon Feb 01, 2010 2:23 pm

I think you should translate it at least by yourself - I did that with my diploma for example. The whole application should be prepared in one of the working languages. But no need for a sworn translator at this moment - it's only necessary at the reception day, when you finally arrive in Bxl.
Back to top Go down
View user profile
Nausee
Guest



PostSubject: Re: Translation of documents   Mon Feb 01, 2010 8:33 pm

I´ll translate them by myself, thanx:)
Back to top Go down
Sponsored content




PostSubject: Re: Translation of documents   

Back to top Go down
 
Translation of documents
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Parliamentary Foreign Affairs: we will hold a meeting on the documents and WikiLeaks after the resumption of Parliament for his work
» Obama Officials Made List of Russia Probe Documents to Keep Them Safe
» PLC debenture issue
» Tax revision and TESS
» IRS tells agents it can snoop on emails without warrant, internal documents show

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Traineeships in Brussels and Luxemburg :: Traineeship in the EC :: October 2010 Traineeship-
Jump to: